-
1 exutoire
exutoire [εgzytwaʀ]masculine noun* * *egzytwaʀnom masculin1) fig outlet2) Technologie outlet* * *ɛɡzytwaʀ nmoutlet, release* * *exutoire nm1 fig outlet; servir d'exutoire à qch to be an outlet for sth; trouver dans le sport un exutoire à son agressivité to find an outlet for one's agressiveness in sport;2 Tech outlet.[ɛgzytwar] nom masculin1. [dérivatif]2. [pour liquides] outlet -
2 exutoire
-
3 exutoire
-
4 exutoire
exutoireodtok (tech.) múleva (kniž.) mvýpustný otvor (tech.) mvýchodisko (kniž.) mvýpust (tech.) m -
5 exutoire
m1. fig. вы́ход, отду́шина;cette activité est un exutoire à sa passion — э́то заня́тие даёт вы́ход его́ стра́сти
2. méd. vx. иску́сственная я́звочка [для поддержа́ния постоя́нного нагное́ния] -
6 exutoire
замыкающий створ
Нижний створ на реке, ограничивающий рассматриваемый бассейн.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > exutoire
-
7 exutoire
m1) мед. уст. искусственная язвочка для поддержания постоянного нагноения3) гидр. водослив, водоотводная труба; рукав реки -
8 exutoire
m"фонтанель" (искусственно созданный и поддерживаемый инородным телом гноящийся небольшой дефект кожи и подкожной клетчатки) -
9 exutoire
mвыход | отдушина -
10 exutoire
mзона разгрузки, область разгрузки; выход -
11 exutoire
m(fumée) smoke ventDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > exutoire
-
12 exutoire d’égout
moutlet, waste water outfallDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > exutoire d’égout
-
13 exutoire dans le mur
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > exutoire dans le mur
-
14 exutoire de toiture
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > exutoire de toiture
-
15 exutoire
сущ.1) общ. выход чувств, исход избавления (от чего-л.), средство избавления (от чего-л.), отдушина, разрядка (напряжения)2) мед. "фонтанель" (искусственно созданный и поддерживаемый инородным телом гноящийся небольшой дефект колеи и подкожной клетчатки), искусственная язвочка для поддержания постоянного нагноения3) тех. водовыпуск, система дренажа, выход, система канализации4) стр. дренажная система, канализационная система5) гидр. водоотводная труба, рукав реки, водослив -
16 exutoire en mer
сущ.экол. выводной коллектор сточных вод, точка сброса сточных вод -
17 exutoire
قرحة صنعيةمتنفسمخرجمنفذمهرب -
18 exutoire
discharge site; gauge line; hydrometric section; measuring section -
19 exutoire
гидрометрический створ; створ -
20 exutoire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exutoire — [ ɛgzytwar ] n. m. • 1767; du lat. exutus, p. p. de exuere « dépouiller » 1 ♦ Anc. méd. Ulcère artificiel destiné à entretenir une suppuration locale (cautère, moxa, vésicatoire). 2 ♦ (1825) Ce qui permet de se soulager, de se débarrasser (d un… … Encyclopédie Universelle
Exutoire — Émissaire Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
EXUTOIRE — n. m. T. de Médecine Ulcère artificiel qui sert de dérivatif. Il signifie figurément Dérivation donnée à ce qui gêne, embarrasse. Cette discussion a servi d’exutoire à sa bile. Les lotissements dans la banlieue de Paris sont une sorte d’exutoire… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
EXUTOIRE — s. m. T. de Médec. Cautère, vésicatoire, toute ulcération produite et entretenue par l art … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
exutoire — (è gzu toi r ) s. m. Terme de médecine. Ulcère établi et entretenu par l art, pour déterminer une suppuration permanente. Fig. Issue donnée à quelques mauvaises dispositions. ÉTYMOLOGIE Lat. exutum, supin de exuere, dépouiller, au propre… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Recul des glaciers depuis 1850 — Glacier de Grinnell dans le Parc national de Glacier (USA) montrant le recul depuis 1850 de 1,1 km USGS Le recul des glaciers depuis 1850, mondial et rapide, affecte : l accès à l eau douce pour l irrigation et pour l utilisation… … Wikipédia en Français
Ventilation operationnelle — Ventilation opérationnelle Pour les articles homonymes, voir VO. La ventilation opérationnelle (VO) est l ensemble des techniques de d évacuation forcée de la fumée mises en place lors de la lutte contre les incendies dans des volumes clos ou… … Wikipédia en Français
Ventilation opérationnelle — Pour les articles homonymes, voir VO. La ventilation opérationnelle (VO) est l ensemble des techniques de d évacuation forcée de la fumée mises en place lors de la lutte contre les incendies dans des volumes clos ou semi ouverts (habitations,… … Wikipédia en Français
Duinkerke — Dunkerque 51° 02′ 18″ N 2° 22′ 39″ E / 51.038333, 2.377500 … Wikipédia en Français
Dune Libre — Dunkerque 51° 02′ 18″ N 2° 22′ 39″ E / 51.038333, 2.377500 … Wikipédia en Français
Dunkerquois — Dunkerque 51° 02′ 18″ N 2° 22′ 39″ E / 51.038333, 2.377500 … Wikipédia en Français